Rossz hír...

Sziasztok!

Megint nem résszel jelentkezem, de ez most nagyon fontos. Azaz igazság, hogy semmi ihletem nincs, a gondolataim máshol járnak pluszba még időm sincs. Én  most nagyon utálom magam, hogy ilyet kell mondanom, mert én akartam az lenni, akinek soha nem kell ilyet "mondania" nektek. Szóval most egy kis időre SZÜNETEL a blog. Remélem megtudtok érteni, mert nem szeretném, ha a tanulásom romlana e miatt. A történet folytatódni fog, sőt! Lesz 2. éved is ha minden igaz :) Nem tudom mikor fog folytatódni, de szerintem Zayn és Winter nem bánta meg, hogy itt állítottam meg az időt. Még egyszer nagyon sajnálom, de ez van. Remélem nem haragszotok meg és továbbra is velem maradtok. Köszönöm a megértéseteket!
Évesz,xx

U.i.: a zene alatt van egy ki szövegrészlet olvassátok el, a fordítást én csináltam nem tudom, mennyire jó és érthető. De lényeg, ezek az idők nehezek.

"And I know there’s someone out there somewhere

Who has it much worse than I do

But I have a dream inside, a perfect life

I’d give anything just to work

It’s like I’m only trying to dig my way out

Of all these things I can’t

And I am sitting alone here in my bed

I’m waiting for an answer I don’t know that I’ll get

I cannot stand to look in the mirror, I’m failing

I’m telling you these times are hard

But they will pass

They will pass"

"És tudom, hogy van valaki kint valahol

Akinek sokkal rosszabb mint nekem

De van egy álmom belül, a tökéletes életről

Bármit megadnék, hogy működjön

Olyan mintha csak a ki utamat próbálnám kiásni

Ezekből a dolgokból amiket nem tudok

És itt ülök egyedül az ágyamban

Válaszra várva, de nem tudom, hogy kapok-e

Képtelen vagyok a tükörbe nézni, elbukok

Megmondom neked ezek az idők nehezek

De túl lesznek rajta

Túl lesznek rajta"

(saját fordítás és meg lehet, hogy hibás)